Soy Traductora Técnico-Científica y Literaria de inglés (Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”, CABA), posgraduada en Comunicación y Gestión Cultural (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales), con amplia formación como docente, traductora y editora de inglés.

Desde hace más de diez años trabajo en proyectos enseñanza de inglés, traducción y edición de textos, y asistencia bilingüe (interpretación).

Me especializo en la enseñanza de inglés para adultos: capacito y acompaño a profesionales para mejorar su nivel de inglés y aplicarlo de manera práctica en distintas situaciones laborales, de networking y personales.

He trabajado como profesora de inglés en institutos en las ciudades de Buenos Aires y de Viedma, en la Universidad Nacional del Comahue  y en la Universidad Nacional de Río Negro, así como en empresas en Buenos Aires, capacitando a profesionales de distintas áreas y niveles para alcanzar sus objetivos en el dominio del idioma.

También fui editora de publicaciones científicas en inglés para el Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Además, como profesora y coordinadora del Departamento de Inglés en una Cambridge School, he entrenado exitosamente a muchos estudiantes para los exámenes internacionales de Cambridge ESOL (KET, PET, FCE, CAE).

A lo largo de mi carrera, he participado en proyectos muy diversos que me han brindado gran satisfacción profesional y han enriquecido mis conocimientos y vocabulario técnico, y me capacito regularmente como docente y coordinadora de inglés para brindar lo mejor de intercambios con colegas y de expertos en el área.

Cada proyecto es un desafío único, y mi objetivo es brindar mi formación y experiencia para que se concreten con éxito.